J.O. 78 du 1 avril 2004       J.O. disponibles       Alerte par mail       Lois,décrets       codes       AdmiNet

Texte paru au JORF/LD page 06436

Ce document peut également être consulté sur le site officiel Legifrance


Arrêté du 25 mars 2004 portant modification du Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France (semences de betteraves et chicorée industrielle)


NOR : AGRP0400805A



Le ministre de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche et des affaires rurales,

Vu le code rural, notamment les articles R.* 661-1 à R.* 661-11 ;

Vu le décret no 81-605 du 18 mai 1981 modifié pris pour l'application de la loi du 1er août 1905 sur la répression des fraudes, en ce qui concerne le commerce des semences et plants ;

Vu les arrêtés du 17 mars 2003 et du 19 décembre 2003 portant modification du Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France (semences de betteraves et chicorée industrielle) ;

Sur proposition du comité technique permanent de la sélection des plantes cultivées (section betteraves et chicorée industrielle),

Arrête :


Article 1


Sont inscrites au Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France dont les semences peuvent être commercialisées en France (liste A), pour une durée de dix ans, les variétés désignées ci-après :



Vous pouvez consulter le tableau dans le JO

n° 78 du 01/04/2004 page 6436 à 6437


Article 2


Est prononcé, jusqu'à échéance d'inscription, le transfert de la liste A (variétés dont les semences peuvent être commercialisées en France) à la liste B (variétés dont les semences peuvent être multipliées en France en vue de leur exportation) du Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France des variétés désignées ci-après :

Betterave fourragère : Kendo ;

Betterave sucrière : Nevada, Rival.

Article 3


Est prolongée, pour une durée de cinq ans à compter du 1er janvier 2004, l'inscription au Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France, dont les semences peuvent être commercialisées en France (liste A), des variétés désignées ci-après :

Betterave fourragère : Monoval, Monro, Rhodos ;

Betterave sucrière : Access, Amelie, Flora Desprez ;

Chicorée industrielle : Orchies.

Article 4


Est prolongée, pour une durée de cinq ans à compter du 1er janvier 2004, l'inscription au Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France, dont les semences peuvent être multipliées en France en vue de leur exportation (liste B), des variétés désignées ci-après :

Betterave fourragère : Kendo ;

Betterave sucrière : Aimapoly, Alexipoly, Bersea, Emma, H poly 1, Maxipoly, Monodoro, Nevada, Orienpoly, Oscarpoly, Polylux, Polyvera, Polywest, Rival.

Article 5


Sont radiées du Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France, dont les semences peuvent être commercialisées en France (liste A), à échéance du 31 décembre 2003, les variétés désignées ci-après :

Betterave sucrière : Excel, Scarlett, Vision.

Ces variétés peuvent être commercialisées jusqu'au 30 juin 2006.

Article 6


Sont radiées du Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France, dont les semences peuvent être commercialisées en France (liste A), à la demande de l'obtenteur, les variétés désignées ci-après :

Betterave sucrière : Adeline, Agnès, Alice, Altesse, Dali, Java, Judith, Twist.

Ces variétés peuvent être commercialisées jusqu'au 30 juin 2006.

Article 7


Sont radiées du Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France, dont les semences peuvent être multipliées en France en vue de leur exportation (liste B), à la demande de l'obtenteur, les variétés désignées ci-après :

Betterave sucrière : Albertine, Cresus, Fabiola.

Article 8


Est modifié comme suit l'article 1er de l'arrêté du 17 mars 2003 susvisé, pour la variété Hamleta :

Dans la colonne (Responsable[s] du maintien), au lieu de : « NovartisSeeds AB (SE) », lire : « Syngenta Seeds AB (Se) ».

Article 9


Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.


Fait à Paris, le 25 mars 2004.


Pour le ministre et par délégation :

Par empêchement du directeur

des politiques économique et internationale :

L'ingénieure en chef du génie rural,

des eaux et des forêts,

M. Guittard