P.H. BOURRELIER

Mission de coopération avec la Chine sur les techniques de charbon propre (impact écologique du charbon en Chine)

______________

(Lettre de mission du ministre de l’Industrie du 1er juillet 1994).

Une visite en Chine a eu lieu du 26 février au 3 mars 1995. En faisaient partie, outre M. Bourrelier, le chef du Service charbon de la DIGEC (M. Benoît-Catin), deux représentants de CDF, d’EDF et de GEC-Alsthom, ainsi que le conseiller M. Liu. Un protocole général a été signé à Pékin et un plus spécifique au contrôle de la pollution atmosphérique à Shenzhen, pour fixer les perspectives.

Les cinq projets de coopération ont été poussés, tout au long de l’année :

- Thème 1 : méthodologie de choix de technologies de combustion.

EDF a organisé un séminaire à Pékin sur ce sujet au mois de septembre. La visite en France d’une mission chinoise est prévue vers le milieu de l’année 1996.

- Thème 2 : amélioration des centrales électriques existantes.

Une mission chinoise est venue en juillet 1995 et le rapport de faisabilité d’EDF-Stein a été accepté. La suite relève désormais du commercial.

- Thèmes 3 et 5 : installations sur sites miniers.

CDF a signé plusieurs protocoles et a établi une étude faisabilité qui s’est achevée au 1er semestre 1996 ; la constitution d’une joint-venture est l’aboutissement attendu.

- Thème 4 : chaudières à lit fluidisé de 250-300 Mwe.

L’étude de préfaisabilité a été faite en 1995 sur le site de Duyun mais la province (Guizhou) n’a pas réussi à s’entendre avec le ministre de l’électricité sur le bouclage du financement. Un autre site est envisagé actuellement. Lors de la commission mixte en décembre 1995, le ministre du Commerce Extérieur a confirmé que la France apporterait un financement à ce projet.

- Thème 6 : contrôle de la pollution urbaine.

Une proposition a été faite, conformément à la demande de l’EPA de Shenzhen et une visite en France a été organisée en février 1996. Une demande de financement sur protocole doit être présentée pour la partie chinoise.

Un rapport de synthèse sur ces projets a été adressé au ministre en août 1995. Il reste d’actualité.

Les perspectives de collaboration et des marchés paraissent plus considérables que jamais ; des contacts très positifs ont été noués avec la Banque mondiale. Reste que les projets n’avancent que lentement, et que la mission devra se poursuivre en collaboration avec la DIGEC pour dynamiser et coordonner les opérateurs français potentiels.