From avr_argentina@yahoo.com.ar Fri Oct 6 18:08:22 2000 To: webmaster@adminet.com X-Original-To: avr_argentina@yahoo.com.ar Subject: mimio en Argentina ¿Que es "mimio" ? El mimio es una combinación única de hardware y software que permite a los usuarios capturar el texto y todo lo que se escriba o dibuje en una pizarra blanca en tiempo real, así como reproducir y revisar instantáneamente las reuniones y explicaciones realizadas en ella. Colocando la barra del mimio en una pizarra blanca, el mimio convierte la pizarra en una zona de captura electrónica. Desde ese momento, toda la información que se escriba o dibuje en la superficie de la pizarra blanca con los rotuladores y fuese modificada con el borrador, es capturada por el PC. Estas ilustraciones o textos de la pizarra pueden ser impresas, enviadas por correo electrónico o fax, y compartidas de diferentes maneras. Los ingenieros, educadores, ejecutivos, instructores remotos etc. ahora pueden colaborar con otros usuarios sin las distracciones y errores asociados, con la toma, trascripción y distribución de notas que se producían con anterioridad al mimio, Ahora el oyente o alumno puede concentrarse solamente en la persona que le instruye. ¿Cómo trabaja el mimio ? "mimio" utiliza una novedosa tecnología, pendiente de patente, basada en ultrasonidos y transmisores de infrarrojos. Mediante la combinación de las tecnologías de ultrasonidos e infrarrojos, mimio registra la escritura paso a paso basándose en una aplicación de software propia. del PC Para configurar el mimio hay que realizar cuatro sencillos pasos: 1) Conectar el cable special serie (o USB) al mimio y al PC. En el lado del PC, una de las partes del cable se conecta al puerto serie o al puerto USB del PC. La otra parte del cable se conecta al puerto de teclado o ratón para de ahí conseguir la alimentación eléctrica. 2) A continuación la barra del mimio se monta en la pizarra blanca fijando las ventosas sobre la superficie de la misma accionando dos botones articulados. 3) Colocamos las baterías AAA en los porta rotuladores y en el borrador del mimio. 4) Instalamos el software del mimio en el PC. Ahora ya estamos preparados para comenzar a grabar en color lo que ocurre en la pizarra y a todo color. ¿Como se comunica el mimio con el PC? Básicamente, tanto el borrador del mimio como los rotuladores son transmisores. La tecnología del mimio triangula la posición que le envía el borrador y los rotuladores y envía esa información a través del cable serie a la aplicación del mimio. ¿Soporta el mimio USB? El mimio es un dispositivo que se conecta a través del puerto serie y que, con un accesorio opcional, trabaja también a través de USB. ¿Porqué "mimio" es una solución para usted? "mimio" proporciona un amplio rango de funcionalidades y ventajas. Su portabilidad y reducido peso, su fácil configuración, las posibilidades de grabación y reproducción, el uso de un rotulador como ratón, etc. proporciona funcionalidades que cubren las necesidades empresariales y del entorno educacional. Su hardware, único en la industria, permite la conversión de las pizarras blancas normales en pizarras electrónicas. Esto brinda la posibilidad de disponer de una sala de reuniones más flexible, funcional y tecnológicamente avanzada con tan sólo usar el mimio cuando se requieran copias del material gráfico y/o textos para entregar inmediatamente a los oyentes . El software cubre las necesidades de aquellos que quieren disponer de una pizarra con posibilidades de impresión en color, pero también sirve para aquellos usuarios avanzados que desean tener la posibilidad de exportar lo que escriben en la pizarra a otras aplicaciones, publicaciones web, conferencias y reproducción de presentaciones grabadas, incluyendo secuenciación de escritura. ¿Qué tamaño de pizarra soporta el mimio? El "mimio" puede servir para cualquier tipo y tamaño habitual de pizarra de oficina o sala de conferencias. ¿Puedo usar mi pizarra blanca como una pantalla táctil? Si. El CD del mimio incluye "mimioMouse", una aplicación que permite convertir cualquier pizarra blanca o superficie plana en una pantalla táctil. Esto significa que cuando se utiliza un proyector LCD con la aplicación mimioMouse, un marcador del mimio controlará el cursor del ratón desde la pantalla. Después de una simple calibración, el marcador del mimio nos permitirá apuntar, marcar y arrastrar, hacer clic, así como controlar muchas de las operaciones del PC directamente desde la pizarra blanca a la que el mimio está conectado. No hay necesidad de ir y volver continuamente al PC o de que otra persona maneje el PC. Cada embalaje de "mimio" contiene: § Una barra capturadora de datos "mimio". § Cuatro (4) cápsulas transmisoras "porta rotuladores" (en colores negro, rojo, azul y verde). § Una "goma de borrar electrónica" y un soporte adhesivo para la misma. § Un poster de instalación "mimio". § Una Guía de Iniciación al "mimio" (de momento impresa en inglés, alemán, francés y japonés). Más adelante también estará disponible en castellano, incluida en el CD como fichero electrónico en formato pdf de Adobe Acrobat asi como versiones traducidas a algunos idiomas regionales. § Un CD de software "mimio", que también incluye, entre otras, la aplicación "mimioMouse". § Una plantilla autoadhesiva (electrostática) del panel de control y de la calculadora parlante del "mimio". § Cinco (5) pilas tipo AAA. § Un cable serie "mimio". ACCESORIOS: entre otros, pueden adquirirse los siguientes: "mimio" USB Adaptor kit (conversor de puerto serie a USB para el "mimio"). "mimio" Direct Print (dispositivo que permite al "mimio" utilizar una impresora sin necesidad de un ordenador. "mimio" boardCast: Potentísima herramienta creadora de contenido que permite capturar y sincronizar la "tinta" manuscrita del "mimio" junto con la voz del ponente permitiendo su difusión en tiempo real a través de la Web en la plataforma del Real System G2. Incluye licencia del Real Player de Real Networks, Inc. PREMIOS INTERNACIONALES: "mimio" ha recibido un gran número de premios y distinciones internacionales, entre los que se hallan los siguientes: COMDEX, Miami 99 "Best of Show Award, COMDEX Japan 99, Best of Show Award, RetailVision Fall 99 "Best of Show", PCWEEKLABS "ANALYST CHOICE", The Chicago Athenaeum: Museum of Architecture & Design "Good Design Award", PCExpo 1999, "Best of Show Award", NeoCon 1999 "Most Innovative Design", VARVISION Fall 99 "Best Hardware Peripheral", FOSE 2000 "Best New Peripheral", NeoCon 2000 "Gold Award" , August 2000, Industrial Design Society of America "Gold International Design, June 2000, etc. MIMIO EN ARGENTINA: AVR SRL TEL: (011) 4312-2925 PABLO FERNÁNDEZ avr_argentina@yahoo.com.ar Bajo el decreto S.1618 titulo 3ro. Aprobado por el 105º congreso base de las normativas internacionales sobre SPAM, este e-mail no podrá ser considerado SPAM mientras incluya una forma de ser removido. Si desea ser automáticamente removido de nuestra base de datos por favor renvíe un e-mail con el ASUNTO/SUBJECT "Borrar" y será automáticamente removido.