Par arrêté de la garde des sceaux, ministre de la justice, en date du 22 janvier 2008 :

Mme Longin (Patricia, Erika, Michelle), épouse Dupeyron, et Mlle Mariol (Marion, Anne, Olivia) sont nommées avouées associées, membres de la société civile professionnelle Patrick Longin et Claude Longin, avoués associés, titulaire d'un office d'avoué près la cour d'appel de Pau (Pyrénées-Atlantiques).

La raison sociale de la société civile professionnelle Patrick Longin et Claude Longin, avoués associés, est modifiée comme suit : « Patrick Longin, Claude Longin, Patricia Longin-Dupeyron, Olivia Mariol, avoués associés ».